Inundación de Times Square: el metro reanuda el servicio mientras continúan las reparaciones de las calles después de la ruptura de la tubería principal de agua

Jul 07, 2023

El servicio de metro ha sido restablecido en Times Square después de que una rotura de una tubería de agua durante la noche provocara importantes interrupciones y cierres de calles. Los funcionarios ahora se centran en reparaciones de infraestructura a largo plazo. Imágenes dramáticas del fotógrafo de la MTA Marc A Hermann mostraron la operación para recuperar los trenes.

Fue un evento que detuvo inesperadamente la bulliciosa Times Square de la ciudad de Nueva York. Desde entonces, la Autoridad de Tránsito Metropolitano (MTA) y el Departamento de Protección Ambiental (DEP) han estado trabajando incansablemente para mitigar el impacto inmediato y futuro de las inundaciones.

Se ha restablecido el servicio de metro, ofreciendo cierto alivio a la ciudad que nunca duerme. “El principal impacto, por supuesto, ha sido en el metro, porque aquí la tubería principal de agua está encima de la estación de metro. Entonces, durante esa hora y media más o menos, cuando el agua corría, el agua corría hacia el sistema de metro”, dijo el comisionado del DEP, Rohit Aggarwala.

La 7ma Avenida permanece cerrada entre las calles W42nd y W39th, así como la W40th Street entre Broadway y la 8th Avenue. "Si bien esta intersección probablemente permanecerá cerrada durante el resto del día mientras continuamos la excavación y completamos la reparación, en este punto se limita a esta intersección", explicó Aggarwala.

Refiriéndose a las complejidades del trabajo de reparación, comentó: “Nuestros equipos ahora están excavando. Hemos reducido e identificado donde creemos que está la rotura de la tubería y están excavando para poder comenzar las reparaciones. Como se pueden imaginar aquí en Times Square, hay espaguetis ahí abajo. Hay vapor de Con Ed, hay electricidad, hay gas y hay telecomunicaciones allí”.

Rich Davey, presidente de NYC Transit, añadió una perspectiva sobre la recuperación del sistema de metro. “No debería haber problemas en el viaje de esta noche. Tenemos algunos retrasos residuales ahora que los trenes vuelven a su posición, pero en la hora pico de esta noche no debería haber problemas”, dijo.

El incidente ha reavivado las conversaciones sobre el envejecimiento de la infraestructura de la ciudad de Nueva York. El comisionado del DEP reveló que la tubería de 20 pulgadas que se rompió fue construida en 1896, lo que subraya la necesidad apremiante de invertir en los antiguos sistemas de servicios públicos de la ciudad.

En cuanto a las empresas afectadas por el incidente, muchas supuestamente tienen suministros de agua redundantes y sólo un par han informado que no tienen agua.

Rich Davey, presidente de NYC Transit, hablando en una conferencia de prensa, elogió a los equipos de la MTA. “Creo que se necesitaron unos 90 minutos para cortar el agua y, en cualquier caso, un minuto importa. Bombeamos alrededor de 800.000 galones de agua. Fue un gran esfuerzo por parte de nuestro equipo. De hecho, vi a gente cargando esa bomba hasta la estación porque no tiene ascensores”.